"기계 총잡이 [레너드 헤이 워스 상병]이 희망을 잃은 것처럼 보였을 때, 훈제 된 광대뼈와 하얀 치마를 낀 미소 짓는 동료가 그에게 기어 갔다. ... 젊은 동료와 어깨를 나란히하고 조용히 방위를 유지하는 방법을 조용히 말했다. 노병은 희미한 미소가 육체의 얼굴에 나타날 때까지 말했다. 눈물이 아직도 흘러 헬멧 아래의 더러운 얼굴에 흔적이 남았는데, 비가 그들을 씻을 수는 없었지만 오래된 해양은 눈치 채지 못하는 것 같았다. [한국, 올해의 9 월 1950]에서 책 "This is War!", P. 26
David Douglas Duncan과 같이 길고 다양하며 흥미로운 삶을 사는 사람은 거의 없습니다. 물론 사진 작가 중 누구도 20 세기의 가장 뛰어난 포토 저널리스트 중 한 명인 미주리 출신의 길고 활발한 경력을 자랑 할 수 없습니다.
Duncan은 23의 1 월 1916에서 태어 났으며 30에서는 신문 기사를 만들기 시작했습니다. 그는 진주만에서 해병대에 합류했으며 2 차 세계 대전과 20 년 동안 베트남에서 가장 잊을 수없는 이미지를 찍었으며 유럽, 아프리카, 아시아 및 중동에서 일어난 시민들의 불안과 전쟁에 대해 문서화하여 서양의 세계에서 말할 수없는 아름다움을 포착했습니다. 아일랜드와 남아메리카의 사막으로 끝나고, 친구였으며 피카소와 카르티에 - 브레송에 의해 촬영되었고, 결국 한국 전쟁 이후 최고의 사진 포트폴리오를 만들었습니다.
해병대 대장 Francis Fenton은 회사에 탄약이 거의 없다는보고를받은 후 자신의 운명과 국민의 운명에 대해 생각했습니다.
앰뷸런스 지프의 광산 폭발로 부상당한 운전수는 친구가 죽었다는 것을 깨닫고 옆으로 울다.
미국 보병들이 과거에 죽은 한국 병사 인 9 월 1950을 달린다.
Duncan은 현재 프랑스 남부에있는 그의 집에서 삽니다. LIFE.com 잡지는 전화로이 인터뷰에서이 분쟁에 대한 그의 추억에 대해 물어 보았다. 자신의 나라가 전쟁에 나서기로 결정했을 때 어떻게 경험하고 있는지 보여줄 수 있었다.
예를 들어, 낙동강이 끝나고 증원이 예상되지 않았던 낙동강 근처에있는 북한군에 의한 해병대 대장의 또 다른 공격으로 총사령관이 찍은 사진 (제시된 갤러리의 두 번째 사진)에 관해서 던컨 (Duncan)은 그의 고전 서적 1951에서 "이것은 전쟁이다!"라고 썼다. "펜톤은 젖은 채로 빗방울이 그의 턱없는 턱을 질질 끌고 달렸고, 보고서는 다른 것보다 나빴다. 그의 소진 된 보병들은 카트리지 벨트에 카트리지가 몇 개 밖에 없었습니다. 레즈비언이 또 다른 공격을 시작하면 총검과 꽁지만 갈 것 "이라고 말했다.
그러나 공격은 없었다. 보병들은 푹신하고 깔때기가 덮인 피를 흘린 언덕을 가지고있었습니다. "비가 내리기 때문에 그날 라디오 통신은 불가능했습니다."던컨 (Duncan)은 60 년이 넘었지만 그의 추억은 여전히 밝았습니다. "펜톤 (Fenton)은 대부분의 명령을 외쳐야했으며 더 이상 작동하지 않을 때, 특사. 세상에, 그는 차갑다! 그는 결코 머리를 잃지 않았다. "
"상병 인 Leonard Hayworth는 탄약이 끝났음을 알기 위해서만 자신의 위치에서 기어 가기 때문에 극단적 인 실망감을 보입니다. 그러나 다행히도, 마지막 순간에, 주식은 배달되고 군인들은 그들의 입장을 취했다. " Duncan의 저서 "This is war!"
기관총에서 마스터 한 들것에 실린 상처받은 보병
미국 해병대가 좁은 산길을 따라 행진하여 나이트 메어 트레일 (Nightmare Trail)이라고 불렀고, 조시 노 저수지 (Chosinoye Reservoir) 전투 후 퇴각 함, 1950 년
다른 사진들도 잊지 못할 추억을 기억 속에 되살려줍니다. 던컨은 말한다. 역사 그의 고전적인 사진들 중 일부는 확고하고 약간 흥분한 목소리로 자신의 기억에 흥분하고, 기억은 그가 목격 한 공포와 영웅, 다시 말해서 전쟁 속의 모든 것을 다 쓰고 있다는 사실을 다시금 그에게 전한다.
던컨은 "나는 지난 8 월 1950 LIFE 잡지 편집자에게 도쿄에서 전화를 걸었다"며 "내가 두 단어로"멍청한 이야기 "라고 부르는 것을 얻으려고 나는 한국으로 돌아갈 것이라고 말했다.이 이야기는 나의 미래 책의 기초 다. . 얼마 지나지 않아 낙동강 (Naktongan River) 근처에서 전투가 벌어졌습니다. 나는 죽은 적군 병사의 사자가 달린 사진 (이 갤러리의 세 번째 사진)을 찍었습니다. 그들의 옷은 진흙과 슬러리로 완전히 포화 상태였습니다. 결국, 나는이 책을 나의 책 "This is war!"표지에 올려 놓았다. 1 년 후 출판되었다. "
조신 저수지에서 돌아온 보병
조선의 저수지 전투 후 퇴각하는 동안 해병대는 악몽 길을 따라 행진한다.
보병은 Chosinsky 저수지에서 퇴각하는 동안 추운 날씨에서 뼈까지 피로 해 겨울 1950
지옥의 여름 더위와 혹독한 겨울의 서리에서 Duncan은 해병대와 함께 걸어갔습니다. 그러나 전 세계의 모든 군사 분쟁에서 모든 병사의 생명과 운명은 그러한 것입니다.
"조신 스키 저수지에서 퇴각하는 동안, 40도는 마이너스였습니다."던컨 (Duncan)은 1950 해의 겨울의 특히 두려운 전투를 회상합니다. - 그리고 차가운 바람! 이 바람은 만주에서 폭발하여 감각의 온도를 0 이하의 50-60 각도로 가져 왔습니다. 너무 추워서 영화가 약해져서 크래커처럼 부러졌습니다. 그러나 나는 카메라를 내 옷 아래에 넣고 내리고 카메라의 일부를 보관했기 때문에 꽤 괜찮은 촬영을 할 수있었습니다. " (특히 7, 8 및 9 사진)
Chosinsky 저수지에서 퇴각하는 동안 피곤하고 지친 군인이 쓴 추위에서 수축했습니다.
충격을받은 병사는 음식 항아리를 잡습니다. Chosin, 12 월 1950에서 피정
서울, 한국, 1950 년을위한 싸움
30000 군인의 유엔 파견대가 60000을 둘러싼 중국 군인들을 피할 수 있었던 Chocín에서의 2 주간의 전투는 단순한 이유 중 하나 인 결정적인 전투로 간주됩니다. 우수한 연합군이 그들을 둘러싼 적의 군대를 헤치면서 많은 사상자를 낳았습니다.
Duncan은 말할 수없는 폭력과 끊임없는 박탈 (겨울에는 열이 없으며 여름의 열이 없으며 끊임없는 굶주림이 없음)을 기억하며 Duncan은 미국 동포들의 긍정적 인 자질에 주목합니다.
던컨은 서울과의 싸움에서 찍은 사진에 대해“이것은 계단을 내려가는 가족, 아이를 안고있는 아버지, 사격 탱크. "이 탱크는 길을 따라 바로 북한 사람들로부터 발사되었습니다!"
보병은 그의 지프에서 잔다. 강아지는 그의 귀에 우스꽝스럽게 비명을 지른다. Chosin, 12 월 1950에서 피정
Chosinsky 저수지에서 퇴각하는 동안 미국 군인들이 타락한 동지들의 시체를 지나쳐 간다.
Duncan은 "지금 당장 생각 해봐야 할 첫 번째 점은이 그림을 다시 볼 때입니다. - 단 한 명의 미군 병사가 한국인들이 뒤에서 무엇을하고 있는지 보려고 되돌아 보지 않았습니다. 한국의 보병들은 결코 우리의 동맹국 인 한국인들이 벌인 "친화적 인 불"또는 포격을 두려워하지 않았다. 우리가 베트남 남부와 함께 싸웠을 때 완전히 다른 그림이 베트남에있었습니다. 대조적으로, 한국인들은 신뢰할 수있다. "
Chosinsky 저수지, 12 월 1950에서 퇴각 동안 "악몽 흔적"산악 도로를 극복 한 후 중단에 군인
Chosinsky 저수지에서 퇴각하는 동안 해병은 시체가 실린 트럭을 따라 간다.
잡지 LIFE David Duncan 한국 언론 사진사
한국 전쟁은 북한이 남한을 공격 한 해의 6 월 25에서 1950, 북한군과 유엔군, 중국 자원 봉사자들이 휴전 합의서를 작성한 해의 27 (1953)에서 약 3 년 지속되었다. 그러나 한국 대통령은이 문서에 서명하는 것을 거부했는데, 이는 기술적으로 남한과 북한 간의 전쟁이 끝나지 않았다는 것을 의미합니다.
던컨 (Duncan)과 모든 군부 사진 기자들의 위업과 모든 고난과 박탈에도 불구하고 전쟁의 순간을 영원히 포착 해 주셔서 감사합니다.
이 순간들은 병사들이 무엇을 겪어야하는지, 경험할 충격과 어떤 댓가를 지불해야하는지 이해하는 데 도움이됩니다. 이것은 전쟁이다!
사용 된 재료 :
www.thebrigade.com
www.wikipedia.org
en.wikipedia.org