옷을 입기가 더 어려운 사람 : 기사 또는 사무라이?
무로마치 시대의 도마루 투구. 갑옷은 일본의 중요 문화재로 분류되어 있습니다. 도쿄 국립 박물관
그리고 그 젊은 전령이 말했습니다.
이것은 셔츠입니다 : 새벽부터 새벽까지 잠을 자요
내 아가씨. 그리고 당신은 멀리
방패, 사슬 메일 및 헬멧, 그리고 영혼과 함께 날아 오르십시오.
그리고이 린넨 셔츠에서 놀라운 일
당신은 영웅이 싸우는 것처럼 싸우고
영광으로 몸을 가리지 않으면 ... 죽어라. "
기사는 망설임없이 셔츠를 가져 간다.
그는 젊은 처녀의 선물을 마음에 새겼습니다.
나는 성취 할 것이다,-말하고-그리고 모두를 보여주기 위해,
나는 아무것도 두려워하지 않고 갑옷없이 싸울 것입니다.
하지만 이번에 죽지 않으면
숙녀분을위한 시간이 올 것입니다. "
월터 스콧. 피 묻은 옷의 발라드
이것은 셔츠입니다 : 새벽부터 새벽까지 잠을 자요
내 아가씨. 그리고 당신은 멀리
방패, 사슬 메일 및 헬멧, 그리고 영혼과 함께 날아 오르십시오.
그리고이 린넨 셔츠에서 놀라운 일
당신은 영웅이 싸우는 것처럼 싸우고
영광으로 몸을 가리지 않으면 ... 죽어라. "
기사는 망설임없이 셔츠를 가져 간다.
그는 젊은 처녀의 선물을 마음에 새겼습니다.
나는 성취 할 것이다,-말하고-그리고 모두를 보여주기 위해,
나는 아무것도 두려워하지 않고 갑옷없이 싸울 것입니다.
하지만 이번에 죽지 않으면
숙녀분을위한 시간이 올 것입니다. "
월터 스콧. 피 묻은 옷의 발라드
옷의 문화. 우리는 다른 민족의 옷 문화에 대한 이야기를 계속합니다. 역사적인 신기원. 계속됩니다 일본 테마... 이제는 기모노에 관한 것이 아니라 사무라이가 전투를 위해 어떻게 준비되었는지에 관한 것입니다. 이 주제는 그 자체로 흥미 롭습니다. 그러나 일본인과 유럽인을 비교하면 더 흥미로워집니다. 즉 서양 기사가 전투를 위해 어떻게 준비되었는지 살펴보고 그 후에야 사무라이로 향합니다. 결국 가장 흥미로운 정보는 비교 성격입니다. 결국 비교할 것이없고 비교할 것도없는 곳에서는 정확한 결론을 기대할 수 없습니다. 글쎄요, 삽화로는 David Nicolas "Medieval knight"(L., Reed Educational and Professional Publication Ltd., 1997)의 책 그림, Mitsuo Kure "Samurai"(M., AST, Astrel, 2007)의 모노 그래프 그림을 사용합니다. 도쿄 국립 박물관 기금의 사진.
기사들이 사슬 갑옷과 갑옷을 입고 무엇을 입 었는지 어떻게 알 수 있습니까? 그러나 우리는 속옷이 우리에게 도달하지 않았 음이 분명하고 같은 XII 세기의 사슬 메일이 우리에게 거의 전달되지 않았다는 것을 알고 있습니다. 그러나 유명한 Bayesque 캔버스의 자수가 있고, "Bible of Matsievsky"의 미니어처가 있습니다. 기사들은 사슬 갑옷을 입지 않았습니다. 분명히, 체인 메일의 착용 자체는 수세기의 깊이에서 비롯된 특정 마법의 의미를 가지고 있습니다.
자, 이제 D. Nicolas의 처음 두 그림을 살펴 보겠습니다. XII 세기의 기사들, 같은 일본 판 갑옷 o-yoroi에서 대부분이 이미 지배적이었을 때의 시대를 언급합니다.
이 그림에서 우리는 1 세기의 기사들이“아래”를 입고있는 것을 볼 수 있습니다. 보통 이것들은 bre (2)의 린넨 바지, 오른쪽의 젊은 남자의 모습, 그리고 왼쪽의 나이 많은 기사가 입는 같은 셔츠 (3)였습니다. 다른 린넨은 필요하지 않았습니다. 그러나 여기에서 그들은 다리를 입습니다 (4)-벨트에 묶인 별도의 꽉 끼는 바지로 만든 스타킹 바지. 천, 비단 (귀족들 사이에서), 가죽이 될 수 있습니다. 이 모든 것을 입은 후에야 기사는 갑옷을 입기 시작할 수 있었고 우선 그들은 다시 chaussies를 입었지만 이번에는 얇은 가죽 안감에 꿰매어진 체인 메일 (XNUMX) 에서야. 불쌍한 기사들에게, 또는 가장 부자가 아니라고 말할까요? 고속도로는 다리 앞쪽 만 덮었습니다. 대부분의 왕과 왕에게는 사슬 메일이 다리를 완전히 덮었습니다. 그러나 시간이 지남에 따라 거의 모든 사람들이 그러한 고속도로를 착용하기 시작했습니다.
셔츠 위에는 먼저 긴 길이의 튜닉 (5)을 입어야하고 그 위에 부드러운 무언가로 채워진 퀼트 갬 비슨을 입어야합니다. ) 및 체인 메일 후드-코 이프 (6)와 외투-전령 꽃의 매우 구체적인 복장입니다. 보시다시피 헬멧은 매우 간단합니다. "알약"이지만 케이스가 있습니다. 패션이 짧아졌고 소매가 꿰매어졌으며 체인 메일은 종종 외부 천으로 덮여 있었지만 일반적 으로이 두 그림에 표시된 모든 것은 매우 일반적입니다.
XIV 세기, 체인 플레이트 갑옷의 시대, 조각상에 매우 잘 반영되었습니다 ( "VO"에도 한 번 이상 등장했습니다!). 그리고 서유럽의 기사들이 옷을 입는 것이 더 비싸지고 동시에 더 어려워졌습니다.
헬멧은 완전히 닫히고 (14) 그 아래에는 체인 메일 후드 (15)가있었습니다. 체인 메일은 금속 스트립으로 만든 브리 건딘 (10)으로 보충되기 시작했으며 그 위에 단축 된 수르 코 쥬폰이 착용되었습니다 (11). 손과 발은 머리 위의 "방패"(12,13) 또는 "파이프"(당시 기간), 무릎 패드와 팔꿈치 패드로 보호되기 시작했습니다. 헬멧-이불-servilera 또는 (나중에) bascinet는 큰 헬멧 아래에 착용 할 수도 있습니다 (오른쪽 하인이 가슴에서 가져옵니다)
셔츠 (17)와 속옷은 똑같 았지만 창이 매우 강력 해 졌기 때문에 체인 메일은 철판으로 만든 갑옷, 특히 같은 브리 간딘으로 보완되었으며, 종종 값 비싼 천으로 덮힌 금박 리벳 머리가 매우 인상적이었습니다. 플레이트와 레깅스가 등장했습니다. 감비 존과 체인 메일은 특별한 변화를 겪지 않았습니다. 기사가 그러한 장비를 혼자 착용하는 것이 훨씬 더 어려워졌습니다.
자, 이제 서유럽 기사들을 살펴 보았으니, 산 사무라이가 전투를 위해 어떻게 갖추 었는지 궁금해 봅시다. 그리고 모든 것이 많은 사이트와 심지어 책에 쓰여진 것만 큼 간단하지 않다는 것이 밝혀졌습니다. 그리고 사무라이의 갑옷은 유럽의 갑옷보다 훨씬 가볍고 사무라이는 외부의 도움없이 쉽게 착용하고 벗을 수 있다고 기록되어 있습니다. 그러나 정말 그랬습니까? 보자…
우리 앞에는 오 요로이의 갑옷을 입은 가마쿠라 시대 (1185-1333)의 사무라이가 있습니다. Kara-Bitsu 상자가 열리고 하인이 장비 부품을 꺼냅니다. 그러나 먼저 사무라이는 코소 데 하의 기모노와 오구 치과 바지를 입고 오비 벨트를 매고 에보시 모자를 머리에 매어야합니다. 유카 게 배틀 씰도 먼저 착용했습니다. 또한 서둘러 활에서 쏠 수 있도록 오른쪽 장갑 하나만 착용해야하지만 왼쪽 장갑은 무시할 수 있습니다 (1). 이제 하인이나 사무라이의 아내 (그녀도이 모든 것을 완벽하게 이해해야했고, 어린 시절부터 배웠습니다)는 남편이 넓은 소매가 달린 로브와 탑 하 카마 바지를 입은 히 타타르를 입는 것을 도왔습니다. 이제 suneate-레깅스의 차례였으며 왼발로 시작해야했습니다! 그 후, 양말 위에 신발을 신어야합니다-사슴 가죽으로 만든 tsuranuki 신발. 또한 왼쪽 소매를 위로 당겨 묶는 것도 필요했습니다! (2)
이제 다른 모든 것을 할 시간입니다!
여기 사무라이가 코테의 왼쪽 판 소매를 팔 위로 당기는 모습을 볼 수 있습니다. 그가 도망 치지 않도록 하나 이상의 손가락 고리가 제공되었습니다. 유럽 기사에게는 알려지지 않은 좋은 아이디어입니다. 그러나 히 타타의 넓은 소매를 방해하지 않으려면 아래로 당겨서 오비 벨트에 넣어야합니다. 무릎 아래 등에 묶인 하이 다테 다리 보호대를 착용하는 것도 가능했습니다. 그런 다음 오른쪽을 보호하는 사무라이에 와이 다테 판을 씌우고 다시 요로이 카라 비투에 앉고 노다와 판 목걸이의 리본을 뒤에서 목에 묶었습니다 (3). 갑옷 자체를 입는 것이 "그냥"남았고, 나머지는 머리 위로 o-sode 어깨 패드와 함께 타카 히모 끈을 보이드 위에 묶는 것입니다. 그런 다음 다시 오비를 묶고 뒤에 코시 고탄의 단검을 삽입했습니다 (4)
여기 사무라이가 코테의 왼쪽 판 소매를 팔 위로 당기는 모습을 볼 수 있습니다. 그가 도망 치지 않도록 하나 이상의 손가락 고리가 제공되었습니다. 유럽 기사에게는 알려지지 않은 좋은 아이디어입니다. 그러나 히 타타의 넓은 소매를 방해하지 않으려면 아래로 당겨서 오비 벨트에 넣어야합니다. 무릎 아래 등에 묶인 하이 다테 다리 보호대를 착용하는 것도 가능했습니다. 그런 다음 오른쪽을 보호하는 사무라이에 와이 다테 판을 씌우고 다시 요로이 카라 비투에 앉고 노다와 판 목걸이의 리본을 뒤에서 목에 묶었습니다 (3). 갑옷 자체를 입는 것이 "그냥"남았고, 나머지는 머리 위로 o-sode 어깨 패드와 함께 타카 히모 끈을 보이드 위에 묶는 것입니다. 그런 다음 다시 오비를 묶고 뒤에 코시 고탄의 단검을 삽입했습니다 (4)
그러나 이것이 전부는 아니지만, 단검으로 사무라이는 이미 실제로 옷을 입었다 고 말할 수 있습니다!
이제 벨트에 큰 타치 검, 에비 르 화살이 달린 화살통, 여분의 활줄이 달린 반지-츠루마키가 부착되었습니다. 이제 사무라이 가신이 그에게 헬멧을 쓰고 하인은 그의 턱 아래에 리본을 묶었습니다. 아니면 그의 아내도 그렇게했고 그녀도 그렇게 할 수있었습니다. 남은 것은 부채와 활을 집는 것이었고 ... 전쟁에 나갈 수있었습니다! (다섯)
지휘관은 이것 없이는 할 수 없었습니다-사이 하이로드. 도쿄 국립 박물관
붉은 끈으로 묶인 헤이안 시대의 오 요로이 아카 이토오 도시 갑옷은 메이지 시대에 복원되었지만 여전히 국보로 간주됩니다.
그들의 특징적인 상자 모양은 분명합니다. 그런 갑옷으로 치명상을 입는 것은 어려웠습니다. 물론 그들은 갬 비슨에 착용 한 유럽 사슬 메일보다 더 잘 보호했지만 갑옷을 입는 것은 길고 어려운 사업이어서 여러 사람이이 과정에 참여해야했습니다. 또한 그러한 갑옷을 입은 전사들의 전투는 종종 그들 중 하나가 땅에 쓰러지면서 끝났습니다. 그런 다음 적의 보병은 몸의 보호되지 않은 부분에 짧은 와키 자시 칼로 그를 공격하기 위해 쓰러진 자에게 달려갔습니다. 그의 수련생은 이미 타락한 사람을 돕기 위해 서두르고 있었고, 아직 살아있는 사람의 "머리를위한"싸움이 시작되었고,이 상황에서 부피가 큰 상자 같은 갑옷은 그가 일어나지 못하게 막았을 뿐이고 심지어는 그들을 던져 버리고 가벼운 무언가가있을 경우 자신을 구하는 것조차도 그리고 의문의 여지가 없습니다. 그러나 유럽 군인들에게 체인 메일을 버리는 것이 그 어느 때보 다 쉬웠습니다!
또 다른 사무라이 갑옷. 이제 무로마치 시대입니다. 중요 문화재이기도하는데 유형은 도마루입니다. 그리고이 갑옷은 등이 묶여 있었기 때문에 도움 없이는 완전히 불가능했습니다! 헬멧에는이 시대의 전형적인 장식 인 거대한 미츠 쿠와 가타가 장식되어 있습니다. 도쿄 국립 박물관
일본에서 총기가 사용되기 시작한 순간부터 оружие (그리고 이것은 XNUMX 세기 중반에 일어났습니다) 갑옷도 바뀌 었습니다. 이제 그들은 tosei-gusoku ( "새로운 갑옷")라고 불리기 시작했고, 또한 오래된 o-yoroi와는 약간 다르게 착용해야했습니다. 이 "프로세스"의 가장 중요한 차이점과 동시에 당시 사무라이 옷의 가장 친밀한 부분을 살펴 보겠습니다.
토 세이 구소 쿠 갑옷
여기는 etchu-fundoshi 들보를 입고있는 사무라이입니다. 길이는 1,5m가 될 수 있습니다. 이제 (왼쪽) 아래의 기모노를 입고 (가운데) 무릎보다 약간 아래 길이의 하 카마 바지를 입습니다. 그다음에는 타비 양말과 카얀 그리브가 이어졌습니다. 신발은 완전히 달랐습니다. 와라 지 짚신은 젖은 땅에서 미끄러지지 않는다는 점에서 유익했습니다 (1). 와인딩 위에는 체인 메일로 연결된 금속 스트립으로 만든 suneate 레깅스가 고정되었습니다. 그런 다음 haidate legguards를 착용하고 무릎 아래에도 고정되었습니다. 사실, 이제 그들은 거기에 버튼이 있습니다. 이제 (가운데) yukage 장갑을 착용해야했지만 그다음에는 딱 하나만-올바른 것! 코테 팔 보호구는 이제 두 개입니다. 그리고 종종 그들은 일종의 갑옷 조끼-manju-va (오른쪽)로 서로 연결되었습니다. 그러나 목과 가슴을 보호하기 위해 우바 만 지라 칼라 (왼쪽)를 착용했다 (2). 그런 다음 그들은 어깨 패드가 달린 cuirass (사무라이 자신이 이것을 할 수 있음)를 쓰고 옆으로 묶여서 여기에서 하인 없이도 할 수있었습니다. 가면은 사무라이 자신이 착용했으며 헬멧은 머리를 가리는 마지막 헬멧이었습니다. 동시에 유럽 장비보다 일본 장비가 더 편리하다고 생각하는 사람들은 잘못된 것으로 밝혀졌습니다. 코드가 많기 때문에 사무라이를 괴롭히는 먼지와 곤충이 가득 차 있었고 끈을 청소하는 것이 쉽지 않았습니다. 끈이 달린 갑옷 (최소한 사용했던 tosei gusoku까지도)은 쉽게 젖어 추위에 얼고 끈이 끊어졌습니다. 얼어 붙은 갑옷을 벗고 입는 것도 불가능했습니다! 하인의 도움 없이는 사무라이가 고전적인 일본 갑옷을 입는 것이 거의 불가능했습니다.
진바 오리 망토를 입은 무장 타케다 신겐 인형
... 그리고 그것없이. 그가 승려 였기 때문에 어깨에 묵주, 검 바이 우티 바 부채, 사이 하이 봉과 같은 세부 사항이 제공되었습니다.
다케다의 변함없는 적은 우에 스게 켄신!
정말로 사무라이의 옷을 벗기거나 옷을 입히고 싶다면 ... 오늘날 많은 사무라이 피규어가 1:12와 1 : 6의 스케일로 생산됩니다. Hot Toys, Damtoys, Coomodel, Soldier Story, DID, Phicen 등과 같은 "군인"을 생산하는 많은 회사가 있습니다. 이 인물의 몸체, 특히 최신 릴리스는 얼굴과 머리카락처럼 실리콘으로 만들어져 실제처럼 보입니다. 손은 분리 가능하며 여러 버전의 세트가 있습니다. 옷은 아름답게 꿰매어졌지만 가장 멋진 점은 무기와 갑옷입니다. 그들의 무기는 금속이고 칼날에 딱딱한 패턴이 있고 갑옷의 일부는 플라스틱 어딘가에 있지만 금속처럼 칠해져 있고 어딘가는 금속입니다. 고귀한 사무라이에게 전형적인 완전한 승마 장비의 말도 인물을 위해 생산됩니다. 사실, 사람과 말의 가격은 전혀 장난감이 아니지만 그것에 대해 할 수있는 일은 없습니다.
사무라이 인형의 PS 사진은 gsoldiers.ru에서 제공합니다.
정보