비토리오 베네토 전투. 오스트리아 - 헝가리의 죽음
100 년 전 1918 10 월 하반기에 독일의 주요 동맹국 인 오스트리아 - 헝가리의 급속한 붕괴가 시작되었습니다. 세기가 넘은 "헝겊 조각"Hapsburg 제국이 단 2 주 만에 무너졌습니다.
선사 시대
1917의 Caporetto에있는 이탈리아 군대의 분쇄 된 패배는 정부와 전투 능력 회복을위한 커다란 노력이 필요했습니다. 영국과 프랑스의 노력과 도움으로 패배의 심각한 결과가 곧 제거되었습니다. 카포 렛토 (Kaporetto)의 어려운 교훈을 바탕으로 새로운 방위 전술이 도입되었으며 군대는 심하게 경비가 주어졌으며 작은 힘이 최전선에 남아있었습니다. 측면을 보장하기 위해 필요한 조치가 취해졌습니다. 다가오는 공격 작전을위한 준비가 전방의 모든 분야에서 급하게 이루어졌습니다.
피카르 디와 플랜더스에서의 3 월 공격의 시작으로, 독일군은 이탈리아 전선에서 엔테 렌테의 세력을 제한하기 위해 오스트리아로부터 더 많은 활력을 요구했습니다. 오스트리아 - 헝가리 일반 사령부는 올해의 15 June 1918 공세를 시작했습니다 (Piave 전투). 처음에는 오스트리아 인들이 성공적이었고 이탈리아 군대의 위치에 약간의 쐐기로 고정되어 있었지만 이탈리아 군대는 적을 밀쳐 냈습니다. 산등성이 Montello 지역과 강 하구에만 있습니다. 피아 베 오스트리아가 교두보를 잡았습니다. 그러나 이탈리아 인들의 강한 저항으로 인해 교두보 확장은 불가능했습니다. 결과적으로 제한된 수의 교두보와 오스트리아 군대의 과밀 수용, 예비비 부족, 홍수로 인한 강 수급의 어려움, 그리고 다음 해 이탈리아의 역습이 피아브의 오스트리아 성공을 국한 시켰습니다. 오스트리아 군대의 위치는 악화되었고, 그들은 죽음으로 위협 받았다. 6 월 23의 밤에, 그들은 Piave를 위해 그들의 초기 위치로 철회하라는 명령을 받았다. 따라서 6 월 오스트리아 군대의 진출은 전혀 효과가 없었습니다. 이탈리아 정면의 상황이 안정화되었습니다.
한편, 전략적 계획은 Entente의 손에 넘어갔습니다. 연합군은 프랑스 측 작전관과 협의 한 1918 여름에 이탈리아 군부가 대규모 공격을 개시 할 것을 요구했다. 이탈리아 총독 보좌관과 실제로 Armando Diaz 장군은 Foch의 불만을 야기한 이러한 계획에 동의하지 않았습니다. 그러나 7 월 -8 월에 있었던 동맹국의 성공의 영향으로 여름이 끝날 때의 이탈리아 지휘관은 적을 공격하고 공격 준비를하기로 결정했다.
러시아 군사 역사 학자 Andrei Zayonchkovsky는 다음과 같이 썼습니다. "Foch 장군은 프랑스 극장에서 일반적인 공격으로 전환하면서 동시에 이탈리아 전선에 대한 공격을 요구했습니다. 그러나 영국군은 프랑스 군의 전선에도 불구하고이 공격을 지연 시켰고, 프랑스 전에서의 전쟁의 운명이 마침내 엔테 렌테에게 유리하게 작용했을 때만 시작되었다. 그리고 오스트리아 - 헝가리는 독일의 도움을받지 못하고 발칸 제국의 불가리아에 의해 해를 입었다. 완전한 분해 기간에 있었다. "
이 계획은 오스트리아 정면을 분할하기 위해 브레 타 (Brenta) 강과 피아 베 (Piave) 강 사이의 그라파 올라 플란트 (Grappa Upland) 지역에서 파업을 계획 한 후 오스트리아 군을 패배시켰다. 피아. 결과적으로, 공세의 주된 아이디어는 그레이브 드 파파도 폴과 Paderobba 사이의 3 km 앞면과 Vittorio-Veneto 및 Belluno 전선에서의 공격에서 40 센터를 통해 군대가 산에서 작전하는 오스트리아 군대를 차단하려는 목적으로 XNUMX 센터를 돌파하는 것이 었습니다 Feltre를 통해 Trient에서 그들의 의사 소통 라인을 확보하십시오. 이 주요 중앙 공격은 측면군의 진격에 의해 추진되어 있어야합니다.
이탈리아 군대는 57 부서 (영국 3, 프랑스 2, 체코 슬로바키아 1 포함), 7700 총 및 1745 박격포를 보유했습니다. 이 모든 세력은 8 개의 군대에서 통합되었습니다. 위치는 여름과 같았으며, Duzzo-Treviso 철도에서 Tombo 산 (8, 10 및 12)까지 중앙을 차지하는 앵글로 프렌치 구역을 포함한 가장 큰 부대가있었습니다. 이탈리아 공세는 10 월 10에서 예정되었지만, 악천후와 연속 강우로 인해 10 월 24로 연기되었습니다.
오스트리아 - 헝가리 군대에는 58 사단과 6030 사가있었습니다. 이탈리아 전선에서 모든 오스트리아 - 헝가리 군대를 지휘했다, 대주교 요셉. 오스트리아 군대는 각각 두 군대로 구성된 두 그룹으로 나뉘어졌습니다. Field Marshal Boroevich의 명령하에 Krobatin 장군과 Piav 그룹의 지휘하에 피아 베. 이 기간에 오스트리아 - 헝가리 군대는 이미 부패되어 이전의 전투 능력을 잃어 버렸습니다. 병사들은 버려졌고 어떤 부서에서는 5 대대가 남아있었습니다. 헝가리 부대는 전선을 떠났고, 체코와 크로아티아 부대는 싸우고 싶지 않았습니다.
Val-d'Assa 산악 도로에서 버려진 Austro-Hungarian 위치를 지나가는 영국과 이탈리아 호송
이탈리아 군대는 올해의 11 월 3에 트렌트에 입장한다.
제국의 붕괴의 시작
내부 붕괴는 오스트리아 - 헝가리 군대의 군대 패배를 미리 결정했다. 9 월 26 파리의 체코 슬로바키아 국가위원회는 Tomas Masaryk이 이끄는 체코 슬로바키아 국가 형성을 발표했으며 10 월 4에서는 자그레브에서 크로아티아, 세르비아 및 슬로베니아 전국 협의회가 구성되었습니다. 제국의 다가오는 붕괴 상황에서 독일과 동시에 오스트리아 - 헝가리 정부도 10 월 5에 휴전 협정을 윌슨 대통령에게 보냈다.
10 월 16, Charles Charles 1 세는 "충실한 오스트리아 인에게"라는 성명서를 발표했습니다. 그는 실제로 오스트리아 - 헝가리 제국을 Austro-German, Czech, Yugoslav 및 우크라이나 우크라이나 연맹으로 전환시키기 위해 6 월 Sarajevo에서 Ferdinand 대공의 의도에 동의했습니다. 영토의 광범위한 권리와 권한을 보유하고 있습니다. 그는 각기 다른 국적의 사람들에게 각 국민의 의지를 표현할 수있는 국가 평의회를 창설 할 것을 촉구했습니다. 이것은 국가의 부상 붕괴에도 불구하고 제국의 단결을 구하기위한 마지막 시도 였지만 그러한 평의회의 창설은 붕괴를 가속화 시켰습니다.
그 다음날 인 10 월 17는 Reichsrat (오스트리아 제국 의회의 의회) 회의에서이 계획을 거부하고 체코와 슬로바키아 (제국의 헝가리 일부였던) 사람들에게 완전한 독립을 요구했습니다. 10 월 19에서, 우크라이나 국민 Rada, 콘스탄틴 레빗 스키 (Konstantin Levitsky) 국립 민주당 원장이 리 비우에 모였습니다. 그녀는 오스트리아 서부의 사람들의 의지를 표현하고 독립적 인 서부 우크라이나 국가의 선포 준비에 관한 성명서를 공개했다. 헝가리 인들은 일어난 일에 겁을 먹었고, 오스트리아 인들처럼 부양하는 사람들의 영토가 그들로부터 떨어져 나가는 것을 두려워하여 올바로 두려워했습니다.
10 월 17에서 헝가리 의회는 이미 헝가리와 오스트리아의 개인 노조의 파탄을 선언했으나 대리인은 그 이상이 아니었고 오스트리아로부터의 헝가리의 완전한 독립은 의문의 여지가 없었습니다. 10 월 21의 독일어권 대표들은 임시 오스트리아 총회를 선언했습니다. De-jure는 오스트리아 - 헝가리 종말의 시작을 의미했지만 실제로 시작된 주권의 퍼레이드는 누구도 인정하지 않았고 계속 싸우는 오스트리아 - 헝가리의 연합군이 남아있었습니다. 즉, 다른 조건에서 비엔나는 적어도 제국의 통일성을 유지할 수 있습니다. 그러나 군대 패배는 합스부르크 제국의 죽음을 종식시켰다.
비토리오 베네토 전투 중 이탈리아 장교
오스트리아 - 헝가리 군대는 비토리오 베네토 전투 중 퇴각했다.
비토리오 베네토 전투. 군사 재앙
10 월 24 이탈리아 사람은 1918 군대가 운영 한 Grappa 지역에서만 4을 공격했습니다. 포병 준비가 끝난 후, 이탈리아 보병은 오스트리아 지위의 일부를 처음 공격했지만, 적군은 필사적으로 저항했습니다. 오스트리아는 고지대에 의존하는 강력한 방어력을 지니고있었습니다. 강력한 기관총과 포격은 이탈리아를 막았고 오스트리아는 상황을 역습했다. 하루가 끝날 무렵, 이탈리아 인들은 단지 많은 자리를 지키고 많은 손실을 입었습니다. 다음날 공격은 반복되었지만 구체적인 결과는 없었습니다. 막대한 손실로 인해 4 군 지휘관은 10 월 25에서 하루가 끝날 때까지 작전을 중지하기로 결정했습니다. 다음 날에, 전투는 동일한 변수 성공으로 계속되었습니다. 따라서 전투의 시작은 이전의 전투를 반복했습니다. 높이와 개별 위치, 공격 및 역습, 높은 손실, 최소한의 결과에 대한 완고한 투쟁이 반복되었습니다.
그러나 이번에는 오스트리아 - 헝가리 군대는 이미 달랐고 이전의 전투 능력을 잃어 부패했다. 그리고 첫 번째 전투가 끝난 후 오스트리아 인들의 저항은 빠르게 약화되기 시작했습니다. r의 서쪽. 영국군과 프랑스 군대의 일부였던 이탈리아 군대의 6 밴드에 속한 브렌트 (Brents)는 적극적인 행동으로 적과 경계를 이루었고,이 부문에서 유닛을 제거하고 그들을 그라파 지역으로 옮길 기회를 박탈했다. 오스트리아 군은 증원군을 배치했지만 저항 세력은 약화되기 시작했다. 일부 부대, 특히 헝가리 인과 슬라브 인은 싸우기를 거부했습니다.
강물에 주심. Piave, 이탈리아 군대의 12, 8 및 10 군대에 의한 공격의 시작은 10 월 24에도 예정되어있었습니다. 배에있는 전방 공격 분리에 의해 강을 강요 한 후에, 그들은 주요 군대를 건너기위한 다리와 다리를 건설 할 계획이었다. 피아 베 강 (Piave River)에는 가파른 은행과 접근하기 어려운 은행이있었습니다. 평균 너비는 250-300 m 이었지만 일부 지역에서는 1500-2000 m에 이르렀습니다. 특히 입에 더 가까운 곳에서는 홍수로부터 보호 할 수있는 인공 댐이있었습니다. 폭우로 강물에 물이 솟아 오르기 때문에 이탈리아 군부는 공격 시작을 연기했다. 일부 유닛은 10 월 25의 교차로에서 교량 건설을 위해 한 곳에서 교차했습니다. 10 월 27의 밤에 교황은 교량을 강타한 현재와 적의 포병 사격에도 불구하고 여러 교량을 추가로 건설했습니다. 10 월의 아침에이 교차로에서 27은 이탈리아의 첫 번째 부분을 통과했습니다. 반대쪽 은행에서는 3 개의 교두보를 잡았습니다. 새벽에, 대부분의 횡단은 적의 포격에 의해 파괴되었고, 넘어간 이탈리아 유닛은 후선에서 끊어지고 의사 소통이 박탈되었습니다. 그러나 횡단 직후, 그들은 적을 공격하고 강에서 3-4 킬로미터 떨어진 곳에 많은 해안 마을을 점령했습니다. 가장 성공적인 진격은 10 군대의 부대가 6-8 km의 적의 위치로 깊숙이 들어간 파업 그룹의 오른쪽 측면에있었습니다. 횡단 보도를 복구하고 새로운 것을 가져온 이탈리아 인은 전투에 새로운 힘을 불어 넣었습니다. 이탈리아 군대의 8 사령관 인 Cavilla 장군은 그의 군대의 횡단 조직에서의 놀라운 어려움을보고 오른쪽에있는 이웃의 성공을 이용하기로 결정했습니다. 10 월 27 아침에, 그는 10 육군의 교량을 가로 질러 그의 군대를 방어하는 적의 측면을 공격하기 위해 그의 오른쪽 측면 군단을 파견했다. 이 기동으로 이탈리아 인들은 상당한 성공을 거두었습니다.
지도 출처 : A. Zayonchkovsky. 세계 전쟁 1914 - 1918
오스트리아 군대에게는 이것이 중요한 순간이었습니다. 마지막으로 전투에 던진 명령. 그러나, 부대의 대부분은 싸우기를 원하지 않았다. 헝가리 부대는 아직도 25 10 월은 세르비아에서 Entente의 부대에 의해 위협되었다 그들의 나라를 보호한다는 구실하에 전선을 떠났다. 슬라브 부대는 순종과 싸움을 거부했습니다. 일부에서는 공개 폭동을 제기했습니다. 오스트리아 일부 부서 만 여전히 싸웠습니다. 10 월 28 팀은 이미 싸우기를 거부했습니다. 더 많은 저항의 불가능 성을 보았을 때, 오스트리아 30의 명령은 10 월 6의 8 시간의 30 시간에 철수 명령을 내렸다. 더하여,이 시간까지 강에있는 물은 가라 앉히기 시작하고, 이탈리아 사람은 모든 횡단을 복구 할 수 있었다. 이탈리아 군대는 계속되는 흐름으로 나아 갔고 28의 새벽에 이전에 잡은 교두보를 모두 연결했습니다. 이탈리아 육군의 29 (기병, 스쿠터 및 보병 트럭)의 모바일 유닛이 Vittorio Veneto에 접근하고있었습니다. 8-I 오스트리아 군대는 타락했다. 그녀의 군대는 북쪽과 동쪽으로 갈라지는 방향으로 후퇴했다. 상황은 재앙이되었습니다. 따라서 처음으로 이탈리아 인은 강력한 적의 방어를 깨고 작전 공간으로 침입했다. 그러나 이것은 주로 증가 된 군사 기술과 동맹국의 힘이 아니라 오스트리아 - 헝가리 군대의 붕괴 때문이었다.
10 월 30의 아침까지, 이탈리아 군대는 저항하는 마지막 적 유닛을 물리 치고 비토리오에 입장했습니다. 오스트리아 인은 탈출하여 수천명의 죄수들을 잃었습니다. 스쿠터와 장갑차로 이탈리아 기병대의 30 연대가 적을 추구하기 시작했습니다. 더구나, 이탈리아 사람은 싸우지 않고 거의 동쪽으로, 트리 에스테로, 북쪽으로는 트렌 티노의 깊숙한 곳으로 이동했다. 10 월 16은 공격과 30-I 이탈리아 군대를 타고 바다로의 돌파구를 넓혔습니다. 특별한 저항을하지 않고 그것을 반대하는 Isonian 군대의 3의 오스트리아 유닛은 철수하기 시작했다. 10 월 5 오스트리아 유닛이 이탈리아를 떠날 것을 명령 받았습니다. 다음 날에, r의 앞에있는 이탈리아의 31와 6 군대. Brenta에서 oz. Garda와 1-I 육군은 호수 서쪽에 있습니다. 스위스 국경의 가르다. 오스트리아 군대의 완전한 붕괴로 그들은 빠르게 전진 해 나갔다. 7 11 월 오후에는 Trient (Trento)가 바빴고 동쪽 이탈리아 기병대가 강에 입장했습니다. Tagliamento와 Udine. 이탈리아의 상륙군이 트리 에스테에 착륙하여이 도시를 점령했습니다.
비토리오 베네토 전투 중 이탈리아 군대 진흥
휴전 협정
완전한 군대 패배의 조건에서, 오스트리아 - 헝가리 정부의 27 10 월은 개별 평화 협상을 즉시 시작하라는 요청으로 협약 당사국 정부에 호소했다. 10 월 29 오스트리아는 어떤 조건에서든 Entente와 평화 협정을 체결하기로 동의했습니다. 10 월 31가 휴전 협상을 위해 Weber 장군이 이끄는 오스트리아 - 헝가리 대표단이 Padua 근처의 Villa Giusty에 도착했습니다. 같은 날 베르사이유에서 최고 군사 협의회가 휴전 협정을 승인했습니다. 3 11 월 정전 협정이 체결되었습니다. 싸움은 11 월 15에서 4에서 중단되었습니다. 휴전 당시 이탈리아 사람은 387 천명의 오스트리아 인과 2300 총을 점령했습니다. 오스트리아 - 헝가리 군대는 이탈리아 정면에 존재하지 않았다.
휴전 협정에 따라 오스트리아 - 헝가리 군대는 20 부대를 제외하고 철거되었다. 오스트리아 - 헝가리는 모든 포로를 석방했다. 해군은 군대를 무장 해제하고 Entente로 이송했습니다. 연합군은 철도 및 고속도로에서 전국으로 이동할 권리를 받았다. 오스트리아 - 헝가리의 항복으로 인해 Entente는 새로운 전략 방향으로 독일을 공격 할 기회를 얻었습니다. 이 계획은 프랑스와 두 명의 영국인을 포함한 20-30 부서에서 오스트리아 영토를 통해 뮌헨 방향으로 남쪽과 동쪽으로 독일을 공격 할 계획이었다. 그러나 독일의 항복과 관련하여이 공격은 수행되지 않았습니다.
트 렌토 (Trient)의 이탈리아 기병대, 11 월 3 1918
트리 에스테에서 이탈리아 군대 방문 3 11 월 1918
선사 시대
1917의 Caporetto에있는 이탈리아 군대의 분쇄 된 패배는 정부와 전투 능력 회복을위한 커다란 노력이 필요했습니다. 영국과 프랑스의 노력과 도움으로 패배의 심각한 결과가 곧 제거되었습니다. 카포 렛토 (Kaporetto)의 어려운 교훈을 바탕으로 새로운 방위 전술이 도입되었으며 군대는 심하게 경비가 주어졌으며 작은 힘이 최전선에 남아있었습니다. 측면을 보장하기 위해 필요한 조치가 취해졌습니다. 다가오는 공격 작전을위한 준비가 전방의 모든 분야에서 급하게 이루어졌습니다.
피카르 디와 플랜더스에서의 3 월 공격의 시작으로, 독일군은 이탈리아 전선에서 엔테 렌테의 세력을 제한하기 위해 오스트리아로부터 더 많은 활력을 요구했습니다. 오스트리아 - 헝가리 일반 사령부는 올해의 15 June 1918 공세를 시작했습니다 (Piave 전투). 처음에는 오스트리아 인들이 성공적이었고 이탈리아 군대의 위치에 약간의 쐐기로 고정되어 있었지만 이탈리아 군대는 적을 밀쳐 냈습니다. 산등성이 Montello 지역과 강 하구에만 있습니다. 피아 베 오스트리아가 교두보를 잡았습니다. 그러나 이탈리아 인들의 강한 저항으로 인해 교두보 확장은 불가능했습니다. 결과적으로 제한된 수의 교두보와 오스트리아 군대의 과밀 수용, 예비비 부족, 홍수로 인한 강 수급의 어려움, 그리고 다음 해 이탈리아의 역습이 피아브의 오스트리아 성공을 국한 시켰습니다. 오스트리아 군대의 위치는 악화되었고, 그들은 죽음으로 위협 받았다. 6 월 23의 밤에, 그들은 Piave를 위해 그들의 초기 위치로 철회하라는 명령을 받았다. 따라서 6 월 오스트리아 군대의 진출은 전혀 효과가 없었습니다. 이탈리아 정면의 상황이 안정화되었습니다.
한편, 전략적 계획은 Entente의 손에 넘어갔습니다. 연합군은 프랑스 측 작전관과 협의 한 1918 여름에 이탈리아 군부가 대규모 공격을 개시 할 것을 요구했다. 이탈리아 총독 보좌관과 실제로 Armando Diaz 장군은 Foch의 불만을 야기한 이러한 계획에 동의하지 않았습니다. 그러나 7 월 -8 월에 있었던 동맹국의 성공의 영향으로 여름이 끝날 때의 이탈리아 지휘관은 적을 공격하고 공격 준비를하기로 결정했다.
러시아 군사 역사 학자 Andrei Zayonchkovsky는 다음과 같이 썼습니다. "Foch 장군은 프랑스 극장에서 일반적인 공격으로 전환하면서 동시에 이탈리아 전선에 대한 공격을 요구했습니다. 그러나 영국군은 프랑스 군의 전선에도 불구하고이 공격을 지연 시켰고, 프랑스 전에서의 전쟁의 운명이 마침내 엔테 렌테에게 유리하게 작용했을 때만 시작되었다. 그리고 오스트리아 - 헝가리는 독일의 도움을받지 못하고 발칸 제국의 불가리아에 의해 해를 입었다. 완전한 분해 기간에 있었다. "
이 계획은 오스트리아 정면을 분할하기 위해 브레 타 (Brenta) 강과 피아 베 (Piave) 강 사이의 그라파 올라 플란트 (Grappa Upland) 지역에서 파업을 계획 한 후 오스트리아 군을 패배시켰다. 피아. 결과적으로, 공세의 주된 아이디어는 그레이브 드 파파도 폴과 Paderobba 사이의 3 km 앞면과 Vittorio-Veneto 및 Belluno 전선에서의 공격에서 40 센터를 통해 군대가 산에서 작전하는 오스트리아 군대를 차단하려는 목적으로 XNUMX 센터를 돌파하는 것이 었습니다 Feltre를 통해 Trient에서 그들의 의사 소통 라인을 확보하십시오. 이 주요 중앙 공격은 측면군의 진격에 의해 추진되어 있어야합니다.
이탈리아 군대는 57 부서 (영국 3, 프랑스 2, 체코 슬로바키아 1 포함), 7700 총 및 1745 박격포를 보유했습니다. 이 모든 세력은 8 개의 군대에서 통합되었습니다. 위치는 여름과 같았으며, Duzzo-Treviso 철도에서 Tombo 산 (8, 10 및 12)까지 중앙을 차지하는 앵글로 프렌치 구역을 포함한 가장 큰 부대가있었습니다. 이탈리아 공세는 10 월 10에서 예정되었지만, 악천후와 연속 강우로 인해 10 월 24로 연기되었습니다.
오스트리아 - 헝가리 군대에는 58 사단과 6030 사가있었습니다. 이탈리아 전선에서 모든 오스트리아 - 헝가리 군대를 지휘했다, 대주교 요셉. 오스트리아 군대는 각각 두 군대로 구성된 두 그룹으로 나뉘어졌습니다. Field Marshal Boroevich의 명령하에 Krobatin 장군과 Piav 그룹의 지휘하에 피아 베. 이 기간에 오스트리아 - 헝가리 군대는 이미 부패되어 이전의 전투 능력을 잃어 버렸습니다. 병사들은 버려졌고 어떤 부서에서는 5 대대가 남아있었습니다. 헝가리 부대는 전선을 떠났고, 체코와 크로아티아 부대는 싸우고 싶지 않았습니다.
Val-d'Assa 산악 도로에서 버려진 Austro-Hungarian 위치를 지나가는 영국과 이탈리아 호송
이탈리아 군대는 올해의 11 월 3에 트렌트에 입장한다.
제국의 붕괴의 시작
내부 붕괴는 오스트리아 - 헝가리 군대의 군대 패배를 미리 결정했다. 9 월 26 파리의 체코 슬로바키아 국가위원회는 Tomas Masaryk이 이끄는 체코 슬로바키아 국가 형성을 발표했으며 10 월 4에서는 자그레브에서 크로아티아, 세르비아 및 슬로베니아 전국 협의회가 구성되었습니다. 제국의 다가오는 붕괴 상황에서 독일과 동시에 오스트리아 - 헝가리 정부도 10 월 5에 휴전 협정을 윌슨 대통령에게 보냈다.
10 월 16, Charles Charles 1 세는 "충실한 오스트리아 인에게"라는 성명서를 발표했습니다. 그는 실제로 오스트리아 - 헝가리 제국을 Austro-German, Czech, Yugoslav 및 우크라이나 우크라이나 연맹으로 전환시키기 위해 6 월 Sarajevo에서 Ferdinand 대공의 의도에 동의했습니다. 영토의 광범위한 권리와 권한을 보유하고 있습니다. 그는 각기 다른 국적의 사람들에게 각 국민의 의지를 표현할 수있는 국가 평의회를 창설 할 것을 촉구했습니다. 이것은 국가의 부상 붕괴에도 불구하고 제국의 단결을 구하기위한 마지막 시도 였지만 그러한 평의회의 창설은 붕괴를 가속화 시켰습니다.
그 다음날 인 10 월 17는 Reichsrat (오스트리아 제국 의회의 의회) 회의에서이 계획을 거부하고 체코와 슬로바키아 (제국의 헝가리 일부였던) 사람들에게 완전한 독립을 요구했습니다. 10 월 19에서, 우크라이나 국민 Rada, 콘스탄틴 레빗 스키 (Konstantin Levitsky) 국립 민주당 원장이 리 비우에 모였습니다. 그녀는 오스트리아 서부의 사람들의 의지를 표현하고 독립적 인 서부 우크라이나 국가의 선포 준비에 관한 성명서를 공개했다. 헝가리 인들은 일어난 일에 겁을 먹었고, 오스트리아 인들처럼 부양하는 사람들의 영토가 그들로부터 떨어져 나가는 것을 두려워하여 올바로 두려워했습니다.
10 월 17에서 헝가리 의회는 이미 헝가리와 오스트리아의 개인 노조의 파탄을 선언했으나 대리인은 그 이상이 아니었고 오스트리아로부터의 헝가리의 완전한 독립은 의문의 여지가 없었습니다. 10 월 21의 독일어권 대표들은 임시 오스트리아 총회를 선언했습니다. De-jure는 오스트리아 - 헝가리 종말의 시작을 의미했지만 실제로 시작된 주권의 퍼레이드는 누구도 인정하지 않았고 계속 싸우는 오스트리아 - 헝가리의 연합군이 남아있었습니다. 즉, 다른 조건에서 비엔나는 적어도 제국의 통일성을 유지할 수 있습니다. 그러나 군대 패배는 합스부르크 제국의 죽음을 종식시켰다.
비토리오 베네토 전투 중 이탈리아 장교
오스트리아 - 헝가리 군대는 비토리오 베네토 전투 중 퇴각했다.
비토리오 베네토 전투. 군사 재앙
10 월 24 이탈리아 사람은 1918 군대가 운영 한 Grappa 지역에서만 4을 공격했습니다. 포병 준비가 끝난 후, 이탈리아 보병은 오스트리아 지위의 일부를 처음 공격했지만, 적군은 필사적으로 저항했습니다. 오스트리아는 고지대에 의존하는 강력한 방어력을 지니고있었습니다. 강력한 기관총과 포격은 이탈리아를 막았고 오스트리아는 상황을 역습했다. 하루가 끝날 무렵, 이탈리아 인들은 단지 많은 자리를 지키고 많은 손실을 입었습니다. 다음날 공격은 반복되었지만 구체적인 결과는 없었습니다. 막대한 손실로 인해 4 군 지휘관은 10 월 25에서 하루가 끝날 때까지 작전을 중지하기로 결정했습니다. 다음 날에, 전투는 동일한 변수 성공으로 계속되었습니다. 따라서 전투의 시작은 이전의 전투를 반복했습니다. 높이와 개별 위치, 공격 및 역습, 높은 손실, 최소한의 결과에 대한 완고한 투쟁이 반복되었습니다.
그러나 이번에는 오스트리아 - 헝가리 군대는 이미 달랐고 이전의 전투 능력을 잃어 부패했다. 그리고 첫 번째 전투가 끝난 후 오스트리아 인들의 저항은 빠르게 약화되기 시작했습니다. r의 서쪽. 영국군과 프랑스 군대의 일부였던 이탈리아 군대의 6 밴드에 속한 브렌트 (Brents)는 적극적인 행동으로 적과 경계를 이루었고,이 부문에서 유닛을 제거하고 그들을 그라파 지역으로 옮길 기회를 박탈했다. 오스트리아 군은 증원군을 배치했지만 저항 세력은 약화되기 시작했다. 일부 부대, 특히 헝가리 인과 슬라브 인은 싸우기를 거부했습니다.
강물에 주심. Piave, 이탈리아 군대의 12, 8 및 10 군대에 의한 공격의 시작은 10 월 24에도 예정되어있었습니다. 배에있는 전방 공격 분리에 의해 강을 강요 한 후에, 그들은 주요 군대를 건너기위한 다리와 다리를 건설 할 계획이었다. 피아 베 강 (Piave River)에는 가파른 은행과 접근하기 어려운 은행이있었습니다. 평균 너비는 250-300 m 이었지만 일부 지역에서는 1500-2000 m에 이르렀습니다. 특히 입에 더 가까운 곳에서는 홍수로부터 보호 할 수있는 인공 댐이있었습니다. 폭우로 강물에 물이 솟아 오르기 때문에 이탈리아 군부는 공격 시작을 연기했다. 일부 유닛은 10 월 25의 교차로에서 교량 건설을 위해 한 곳에서 교차했습니다. 10 월 27의 밤에 교황은 교량을 강타한 현재와 적의 포병 사격에도 불구하고 여러 교량을 추가로 건설했습니다. 10 월의 아침에이 교차로에서 27은 이탈리아의 첫 번째 부분을 통과했습니다. 반대쪽 은행에서는 3 개의 교두보를 잡았습니다. 새벽에, 대부분의 횡단은 적의 포격에 의해 파괴되었고, 넘어간 이탈리아 유닛은 후선에서 끊어지고 의사 소통이 박탈되었습니다. 그러나 횡단 직후, 그들은 적을 공격하고 강에서 3-4 킬로미터 떨어진 곳에 많은 해안 마을을 점령했습니다. 가장 성공적인 진격은 10 군대의 부대가 6-8 km의 적의 위치로 깊숙이 들어간 파업 그룹의 오른쪽 측면에있었습니다. 횡단 보도를 복구하고 새로운 것을 가져온 이탈리아 인은 전투에 새로운 힘을 불어 넣었습니다. 이탈리아 군대의 8 사령관 인 Cavilla 장군은 그의 군대의 횡단 조직에서의 놀라운 어려움을보고 오른쪽에있는 이웃의 성공을 이용하기로 결정했습니다. 10 월 27 아침에, 그는 10 육군의 교량을 가로 질러 그의 군대를 방어하는 적의 측면을 공격하기 위해 그의 오른쪽 측면 군단을 파견했다. 이 기동으로 이탈리아 인들은 상당한 성공을 거두었습니다.
지도 출처 : A. Zayonchkovsky. 세계 전쟁 1914 - 1918
오스트리아 군대에게는 이것이 중요한 순간이었습니다. 마지막으로 전투에 던진 명령. 그러나, 부대의 대부분은 싸우기를 원하지 않았다. 헝가리 부대는 아직도 25 10 월은 세르비아에서 Entente의 부대에 의해 위협되었다 그들의 나라를 보호한다는 구실하에 전선을 떠났다. 슬라브 부대는 순종과 싸움을 거부했습니다. 일부에서는 공개 폭동을 제기했습니다. 오스트리아 일부 부서 만 여전히 싸웠습니다. 10 월 28 팀은 이미 싸우기를 거부했습니다. 더 많은 저항의 불가능 성을 보았을 때, 오스트리아 30의 명령은 10 월 6의 8 시간의 30 시간에 철수 명령을 내렸다. 더하여,이 시간까지 강에있는 물은 가라 앉히기 시작하고, 이탈리아 사람은 모든 횡단을 복구 할 수 있었다. 이탈리아 군대는 계속되는 흐름으로 나아 갔고 28의 새벽에 이전에 잡은 교두보를 모두 연결했습니다. 이탈리아 육군의 29 (기병, 스쿠터 및 보병 트럭)의 모바일 유닛이 Vittorio Veneto에 접근하고있었습니다. 8-I 오스트리아 군대는 타락했다. 그녀의 군대는 북쪽과 동쪽으로 갈라지는 방향으로 후퇴했다. 상황은 재앙이되었습니다. 따라서 처음으로 이탈리아 인은 강력한 적의 방어를 깨고 작전 공간으로 침입했다. 그러나 이것은 주로 증가 된 군사 기술과 동맹국의 힘이 아니라 오스트리아 - 헝가리 군대의 붕괴 때문이었다.
10 월 30의 아침까지, 이탈리아 군대는 저항하는 마지막 적 유닛을 물리 치고 비토리오에 입장했습니다. 오스트리아 인은 탈출하여 수천명의 죄수들을 잃었습니다. 스쿠터와 장갑차로 이탈리아 기병대의 30 연대가 적을 추구하기 시작했습니다. 더구나, 이탈리아 사람은 싸우지 않고 거의 동쪽으로, 트리 에스테로, 북쪽으로는 트렌 티노의 깊숙한 곳으로 이동했다. 10 월 16은 공격과 30-I 이탈리아 군대를 타고 바다로의 돌파구를 넓혔습니다. 특별한 저항을하지 않고 그것을 반대하는 Isonian 군대의 3의 오스트리아 유닛은 철수하기 시작했다. 10 월 5 오스트리아 유닛이 이탈리아를 떠날 것을 명령 받았습니다. 다음 날에, r의 앞에있는 이탈리아의 31와 6 군대. Brenta에서 oz. Garda와 1-I 육군은 호수 서쪽에 있습니다. 스위스 국경의 가르다. 오스트리아 군대의 완전한 붕괴로 그들은 빠르게 전진 해 나갔다. 7 11 월 오후에는 Trient (Trento)가 바빴고 동쪽 이탈리아 기병대가 강에 입장했습니다. Tagliamento와 Udine. 이탈리아의 상륙군이 트리 에스테에 착륙하여이 도시를 점령했습니다.
비토리오 베네토 전투 중 이탈리아 군대 진흥
휴전 협정
완전한 군대 패배의 조건에서, 오스트리아 - 헝가리 정부의 27 10 월은 개별 평화 협상을 즉시 시작하라는 요청으로 협약 당사국 정부에 호소했다. 10 월 29 오스트리아는 어떤 조건에서든 Entente와 평화 협정을 체결하기로 동의했습니다. 10 월 31가 휴전 협상을 위해 Weber 장군이 이끄는 오스트리아 - 헝가리 대표단이 Padua 근처의 Villa Giusty에 도착했습니다. 같은 날 베르사이유에서 최고 군사 협의회가 휴전 협정을 승인했습니다. 3 11 월 정전 협정이 체결되었습니다. 싸움은 11 월 15에서 4에서 중단되었습니다. 휴전 당시 이탈리아 사람은 387 천명의 오스트리아 인과 2300 총을 점령했습니다. 오스트리아 - 헝가리 군대는 이탈리아 정면에 존재하지 않았다.
휴전 협정에 따라 오스트리아 - 헝가리 군대는 20 부대를 제외하고 철거되었다. 오스트리아 - 헝가리는 모든 포로를 석방했다. 해군은 군대를 무장 해제하고 Entente로 이송했습니다. 연합군은 철도 및 고속도로에서 전국으로 이동할 권리를 받았다. 오스트리아 - 헝가리의 항복으로 인해 Entente는 새로운 전략 방향으로 독일을 공격 할 기회를 얻었습니다. 이 계획은 프랑스와 두 명의 영국인을 포함한 20-30 부서에서 오스트리아 영토를 통해 뮌헨 방향으로 남쪽과 동쪽으로 독일을 공격 할 계획이었다. 그러나 독일의 항복과 관련하여이 공격은 수행되지 않았습니다.
트 렌토 (Trient)의 이탈리아 기병대, 11 월 3 1918
트리 에스테에서 이탈리아 군대 방문 3 11 월 1918
정보